Неточность на схеме?

rousseauКакая дивизия атаковала Смоленск на левом фланге корпуса Нея? 10-я пехотная генерала Ледрю или 25-я Вюртембергская?


На схеме «Войска на Яндекс карте» 25-я (Вюртембергская) пехотная и 10-я пехотная дивизии корпуса маршала Нея изображены в соответствии с картой сражения М.И.Богдановича, что является общепринятым расположением. Вместе с тем имеются описания их иного взаимного расположения, отличающегося от приведенного Модестом Ивановичем. С этим моментом хочется разобраться, ясно, что он требует пристального изучения. А пока — примеры прямых или косвенных указаний на иное расположение дивизий.

Г. Жомини
Atlas portatif pour l'intelligence des relations des dernières guerres, publiées sans plans; notamment pour la vie de Napoléon, par Le général Baron de Jomini. Légendes. Bruxelles, 1841

Ney lance la division Ledru sur la citadelle, en même temps que celle de Marchand attaque le faubourg de Krasnoi; mais la ligne enfilée par les feux des batteries de la gauche, est arrêtée dans son attaque.
См. "Как это было"

 

Г. Фабри
Fabry G. Campagne de Russie (1812). T. 1-5. Paris, Nancy, 1900-1903

Emplacements des troupes françaises. — Pendant la journée du 17, l'armée française formait un cercle autour de Smolensk; elle combattit dans l'ordre suivant de la gauche à la droite : IIIe corps : 25e division, division Ledru ; autant que l'on peut en juger d'après Miller, la division Razout demeurait en seconde ligne.
<...>La division Ledru dut attaquer le bastion du roi; nous n'avons aucun renseignement sur cette partie du combat.

 

А. Лашук
Наполеон. История всех походов и битв. 1796-1815
На левом крыле III корпус Нея атаковал Красненское предместье силами 25-й пехотной (вюртембергской) дивизии генерала Маршана, а Королевский бастион - частями 10-й дивизии Ледрю. Согласно рапорту маршала Нея, на штурм Королевского бастиона Смоленской крепости был послан тот же 46-й линейный полк, чей батальон безуспешно пытался овладеть бастионом накануне.
См. "Как это было"

 

Э. Фурд 
Foord E. Napoleon's russian campaign of 1812. London, 1914
At about 12.30 the French advanced to the attack. Ney moved against the Royal Citadel and the Krasnoï suburb, with Ledru's division on the right, the remainder of the Württembergers on the left, and Razout in reserve.

 

Ф. Штегер
Steger F. Der Feldzug von 1812. Braunschweig, 1845
Die Erstürmung der Vorftädte entschied zugleich den Kampf auf dem linken Flügel. Hier, wo der schwächste Punkt der Russen war, den Napoleon aber unglücklicher Weise für den stärksten hielt, hatten sich die Feinde auf dem mit Gesträuсh bedeckten Boden vor der Citadelle lange gehalten. Erst als die Vorstädte genommen waren und General Scheler mit den Würtembergern eine Schwenkung machte, mußten die Russen auch hier zurück, um nicht im Rücken genommen und abgeschnitten zu werden. Damit war der erste Theil der Schlacht beendet.

Штурм предместий также решил исход борьбы на левом фланге. Здесь, где был самый слабый пункт русских, но который Наполеон к сожалению считал сильнейшим, противник долго держался у основания Цитадели, поросшего кустарником. Только когда предместья были взяты и генерал Шелер с вюртембержцами сделал поворот, русские вынуждены были здесь также отступить, чтобы не подставить спины и не быть отрезанными. На этом первая часть сражения закончилась.

Ж. Руссо 
Batailles de Smolensk et de Valoutina. Livrées les 17, 18 & 19 Août 1812.
(На этой карте сражения за Смоленск подписано расположение дивизий Нея: у Днепра — Маршан, против Цитадели — Ледрю.)
См. "Карты и схемы"

В составе 25-й дивизии действовала вюртембергская артиллерия, в которой служил Х. В. Фабер дю Фор. См. отметку "Глазами художника" на карте в районе Свирской церкви.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *